In accordance with Article 13 of Law No. 104-12 on freedom of prices and competition and Article 10 of Decree No. 2-14-652 adopted for its implementation, as amended and supplemented, the Competition Council makes available to the public the \u201csummary of the operation\u201d below, containing the information provided by the parties.<\/p>\n
This information was prepared by the notifying parties, who are solely responsible. Any inaccurate or distorted information contained therein does not in any way prejudge the Competition Council’s position on the proposed operation.<\/p>\n
The publication of this statement does not attest to the completeness of the file provided for in Article 9 of Decree No. 2-14-652 adopted for the implementation of Law No. 104-12 on freedom of prices and competition as amended and supplemented.<\/p>\n
Names of the companies and groups concerned:<\/strong><\/p>\n Nature of the operation<\/strong><\/p>\n Economic sector concerned:<\/strong><\/p>\n Deadline for interested third parties to submit their observations:<\/strong><\/p>\n <\/strong>NON-CONFIDENTIAL SUMMARY OF THE OPERATION PROVIDED BY THE <\/strong>PARTIES<\/strong><\/p>\n The Competition Council received a request for rectification of the notification statement of an economic concentration operation concerning the joint control acquisition by the companies \u201cTranswin SARL\u201d and \u201cCap Holding SA\u201d of the company \u201cFinalog SA\u201d through the respective acquisition of 50% each of the shares and voting rights related thereto.<\/p>\n \u201cTranswin SARL\u201d is a Moroccan limited liability company with a capital of 6,740,000 dirhams, headquartered in El Jadida-, 27, avenue Ennakhil, basement, registered with the El Jadida Trade Register under number 11,357. It specializes in transport for others, all logistics services, chartering of ships as well as purchase, sale, and general trading of all goods; and<\/p>\n \u201cCap Holding SA\u201d is a Moroccan joint-stock company with a capital of 3,320,000 dirhams, headquartered in Casablanca – 8, rue Ali Abderrazak, Res Plein Ciel, 2nd<\/sup> floor, registered with the Casablanca Trade Register under number 96,807. Its purpose is the placement and management of securities.<\/p>\n Finalog SA is a joint-stock company with a capital of 20,690,000 dirhams, headquartered in Casablanca (Roches Noires) – Site Mita, registered with the Casablanca Trade Register under number 240,227, specializing in cereals logistics, operating across the value chain, including transport, handling, and particularly cereals storage.<\/p>\n <\/p>\n Done in Rabat, April 3, 2025<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" In accordance with Article 13 of Law No. 104-12 on freedom of prices and competition and Article 10 of Decree No. 2-14-652 adopted for its implementation, as amended and supplemented, the Competition Council makes available to the public the \u201csummary of the operation\u201d below, containing the information provided by the parties. This information was prepared by the notifying parties, who are solely responsible. Any inaccurate or distorted information contained therein does not in any way prejudge the Competition Council’s position on the proposed operation. The publication of this statement does not attest to the completeness of the file provided for in Article 9 of Decree No. 2-14-652 adopted for the implementation of Law No. 104-12 on freedom of prices and competition as amended and supplemented. Names of the companies and groups concerned: The acquirers: \u201cTranswin SARL\u201d; \u201cCap Holding SA\u201d; The target: \u201cFinalog SA\u201d. Nature of the operation Joint control acquisition. Economic sector concerned: Logistics and cereals storage. Deadline for interested third parties to submit their observations: 5 days from the date of publication of this statement, i.e. April 11, 2025. NON-CONFIDENTIAL SUMMARY OF THE OPERATION PROVIDED BY THE PARTIES The Competition Council received a request for rectification of the notification statement of an economic concentration operation concerning the joint control acquisition by the companies \u201cTranswin SARL\u201d and \u201cCap Holding SA\u201d of the company \u201cFinalog SA\u201d through the respective acquisition of 50% each of the shares and voting rights related thereto. \u201cTranswin SARL\u201d is a Moroccan limited liability company with a capital of 6,740,000 dirhams, headquartered in El Jadida-, 27, avenue Ennakhil, basement, registered with the El Jadida Trade Register under number 11,357. It specializes in transport for others, all logistics services, chartering of ships as well as purchase, sale, and general trading of all goods; and \u201cCap Holding SA\u201d is a Moroccan joint-stock company with a capital of 3,320,000 dirhams, headquartered in Casablanca – 8, rue Ali Abderrazak, Res Plein Ciel, 2nd floor, registered with the Casablanca Trade Register under number 96,807. Its purpose is the placement and management of securities. Finalog SA is a joint-stock company with a capital of 20,690,000 dirhams, headquartered in Casablanca (Roches Noires) – Site Mita, registered with the Casablanca Trade Register under number 240,227, specializing in cereals logistics, operating across the value chain, including transport, handling, and particularly cereals storage. Done in Rabat, April 3, 2025<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[352],"tags":[],"class_list":["post-39808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n
\n
\n
\n