In accordance with Article 13 of Law No. 104-12 on freedom of prices and competition and Article 10 of Decree No. 2-14-652 issued for its implementation, as amended and supplemented, the Competition Council makes available to the public the \u201csummary of the operation\u201d below, containing the information provided by the parties.<\/p>\n
This information has been prepared by the notifying parties, who are solely responsible. Any inaccurate or distorted information contained therein does not in any way prejudge the Competition Council’s position on the proposed operation.<\/p>\n
The publication of this press release does not attest to the completeness of the file provided for in Article 9 of Decree No. 2-14-652 issued for the implementation of Law No. 104-12 on freedom of prices and competition as amended and supplemented.<\/p>\n
Names of the companies and groups concerned:<\/strong><\/p>\n Nature of the operation <\/strong><\/p>\n Economic sectors concerned <\/strong><\/p>\n Deadline for interested third parties to submit their observations <\/strong><\/p>\n NON-CONFIDENTIAL SUMMARY OF THE OPERATION PROVIDED BY THE PARTIES<\/strong><\/p>\n The Competition Council has received notification of an economic concentration operation concerning the project to acquire exclusive control of the company \u201cClinique Sp\u00e9cialis\u00e9e Al Farabi SARL\u201d by the company \u201cCIM Holding SA\u201d through the acquisition of 100% of its capital and associated voting rights.<\/p>\n \u201cCIM Holding SA\u201d is a Moroccan joint-stock company, with a share capital of 604,800,000 dirhams, registered with the Marrakech Trade Register under number 105723, with its head office at Bab Ighli, Airport Road, Marrakech, Morocco. The company is active in the healthcare sector in Morocco, owning several clinics.<\/p>\n The Target, \u201cCLINIQUE SPECIALISEE AL FARABI<\/strong>\u201d, a Moroccan limited liability company with a share capital of 2,000,000 Moroccan dirhams, with its head office at 7, rue Jean Jaur\u00e8s, Casablanca, Morocco, registered with the Casablanca Trade Register under number 49163, is a multidisciplinary establishment established in 1986, offering a range of medical, surgical, and obstetric care and services.<\/p>\n <\/p>\n Done in Rabat, July 11, 2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" In accordance with Article 13 of Law No. 104-12 on freedom of prices and competition and Article 10 of Decree No. 2-14-652 issued for its implementation, as amended and supplemented, the Competition Council makes available to the public the \u201csummary of the operation\u201d below, containing the information provided by the parties. This information has been prepared by the notifying parties, who are solely responsible. Any inaccurate or distorted information contained therein does not in any way prejudge the Competition Council’s position on the proposed operation. The publication of this press release does not attest to the completeness of the file provided for in Article 9 of Decree No. 2-14-652 issued for the implementation of Law No. 104-12 on freedom of prices and competition as amended and supplemented. Names of the companies and groups concerned: The acquirer: \u201cCIM HOLDING SA\u201d; The target: \u201cLa Clinique Sp\u00e9cialis\u00e9e Al Farabi SARL\u201d Nature of the operation Acquisition of exclusive control Economic sectors concerned The sector of healthcare provided by private clinics and similar establishments Deadline for interested third parties to submit their observations 10 days from the date of publication of this press release, i.e. July 22, 2024 NON-CONFIDENTIAL SUMMARY OF THE OPERATION PROVIDED BY THE PARTIES The Competition Council has received notification of an economic concentration operation concerning the project to acquire exclusive control of the company \u201cClinique Sp\u00e9cialis\u00e9e Al Farabi SARL\u201d by the company \u201cCIM Holding SA\u201d through the acquisition of 100% of its capital and associated voting rights. \u201cCIM Holding SA\u201d is a Moroccan joint-stock company, with a share capital of 604,800,000 dirhams, registered with the Marrakech Trade Register under number 105723, with its head office at Bab Ighli, Airport Road, Marrakech, Morocco. The company is active in the healthcare sector in Morocco, owning several clinics. The Target, \u201cCLINIQUE SPECIALISEE AL FARABI\u201d, a Moroccan limited liability company with a share capital of 2,000,000 Moroccan dirhams, with its head office at 7, rue Jean Jaur\u00e8s, Casablanca, Morocco, registered with the Casablanca Trade Register under number 49163, is a multidisciplinary establishment established in 1986, offering a range of medical, surgical, and obstetric care and services. Done in Rabat, July 11, 2024<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[352],"tags":[],"class_list":["post-40926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n
\n
\n
\n