طبقا للمادة 13 من القانون رقم 12.104 المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة والمادة 10 من المرسوم التطبيقي رقم 652.14.2 كما تم تغييرهما وتتميمهما، يضع مجلس المنافسة رهن إشارة العموم “ملخص العملية” أدناه والذي يتضمن المعلومات الموجهة من قبل الأطراف.
وقد تم إعداد هذه المعلومات من قبل الأطراف المبلغة التي تعتبر وحدها المسؤولة عنها، ذلك أن كل المعلومات، الخاطئة أو غير الصحيحة، التي قد تشتمل عليها لا تعبر بتاتا عن موقف مجلس المنافسة حول العملية المرتقبة.
إن نشر هذا البلاغ لا يفيد بأن ملف التبليغ يعتبر كاملا طبقا لأحكام المادة 9 من المرسوم رقم 2.14.652 الصادر بتطبيق القانون رقم 104.12 المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة، كما تم تغييرهما وتتميمهما.
أسماء المقاولات والمجموعات التي تنتمي إليها:
- الجهة المقتنية: شركة “Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı”؛
- الشريك الأصلي: شركة ”Globalia Corporación Empresarial S.A “؛
- الجهة المستهدفة: شركة “Air Europa Holding S.” ومجموع الشركات التابعة لها والمملوكة بالكامل.
طبيعة العملية:
- تولي المراقبة المشتركة.
القطاعات الاقتصادية المعنية:
- خدمات النقل الجوي للركاب والبضائع.
الأجل المحدد للأغيار المعنيين من أجل إبداء ملاحظاتهم:
- 10 أيام ابتداء من تاريخ نشر هذا البلاغ، وينتهي هذا الأجل يوم 15 يونيو 2026.
ملخص غير سري للعملية مسلم من قبل الأطراف
توصل مجلس المنافسة بتبليغ متعلق بمشروع عملية تركيز اقتصادي يخص تولي شركة Türk Hava” ”Yolları Anonim Ortaklığı المراقبة المشتركة، إلى جانب المساهم الأصلي شركة Globalia” ”Corporación Empresarial S.A لشركة “Air Europa Holding S.L.”، وبصفة غير مباشرة للشركات التابعة لها والمملوكة بالكامل ”Air Europa Lineas Aéreas S.A.U.” و Air” ”Europa Suma Miles SLU و”Aeronova S.L.U.” و”León Activos Aeronáuticos S.L.U.” و “Globalia Activos Inmobiliarios S.A.U”. وذلك عبر اقتناء نسبة ما يقارب 26,95% من أسهم رأسمال شركـة “Air Europa Holding S.L.” وحقوق التصويت المرتبطة بها.
“Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı” هي شركة مساهمة خـاضعة للقانـون التركي ومدرجة في بورصة إسطنبول، ويقع مقرها الاجتماعي بـ Genel Yönetim Binası, Yeşilköy Mah. Havaalanı Cad. No :3/1 34149 Bakırköy, İstanbul، في تركيا. وهي مسجلة تحت رقم السجل 0 – 75184 لدى İstanbul Ticaret Sicili Memurluğu (رقم نظام السجل المركزي:0017-4640-0047-0876).
تنشط مجموعة الخطوط الجوية التركية (شركة “Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı” وكافة الشركات التي تتولى مراقبتها) في قطاع الطيران وتشمل أنشطتها الرئيسية جميع أنواع النقل الجوي للركاب والبضائع على الصعيدين المحلي (بتركيا) والدولي، بما في ذلك الرحلات الدولية المنتظمة والرحلات العارضة (charter).
“Air Europa Holding S.L.” هي شركة ذات المسؤولية المحدودة خـاضعة للقانـون الإسباني، يقع مقرها الاجتماعي بـ Carretera Arenal-Llucmajor km 21.5, Polígono Son Noguera, 07620 Llucmajor, Majorque، في إسبانيا. وهي مسجلة بالسجل التجاري لـ(Palma de Majorque) ، تحت المراجع التالية: الصفحة PM-87.946، المجلد 2838، الصحيفة 154.
تعد المجموعة المستهدفة ( شركة “Air Europa Holding S.L.” والشركات التابعة لها والمملوكة بالكامل المذكورة) مجموعة طيران إسبانية تنشط بشكل رئيسي في خدمات النقل الجوي المنتظم الدولي والمحلي (داخل إسبانيا) لنقل الركاب والبضائع.
شركة “Air Europa Holding S.L.” والشركات التابعة لها والمملوكة بالكامل المذكورة تخضع للمراقبة الحصرية لشركة ”Globalia Corporación Empresarial S.A” وهي شركة مساهمة خـاضعة للقانـون الإسباني، ويقع مقرها الاجتماعي بـ Carretera Arenal-Llucmajor km 21.5, Polígono Son Noguera, 07620 Llucmajor, Majorque، في إسبانيا. وهي مسجلة بالسجل التجاري لـ(Palma de Majorque) ، تحت المراجع التالية: الصفحة PM-26.677، المجلد 2587، الصحيفة 187.
على إثر إنجاز مشروع عملية التركيز الإقتصادي، ستخضع شركة “Air Europa Holding S.L.” والشركات التابعة لها والمملوكة بالكامل المذكورة (المجموعة المستهدفة) للمراقبة المشتركة من طرف شركة “Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı” وشركة Globalia Corporación Empresarial” ”S.A.
حرر في الرباط بتاريخ 04 يونيو 2026.