آخر التحديثات
طبقا للمادة 13 من القانون رقم 12.104 المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة والمادة 10 من المرسوم التطبيقي رقم 652.14.2 كما تم تغييرهما وتتميمهما، يضع مجلس المنافسة رهن إشارة العموم “ملخص العملية” أدناه والذي يتضمن المعلومات الموجهة من قبل الأطراف.
وقد تم إعداد هذه المعلومات من قبل الأطراف المبلغة التي تعتبر وحدها المسؤولة عنها، ذلك أن كل المعلومات، الخاطئة أو غير الصحيحة، التي قد تشتمل عليها لا تعبر بتاتا عن موقف مجلس المنافسة حول العملية المرتقبة.
إن نشر هذا البلاغ لا يفيد بأن ملف التبليغ يعتبر كاملا طبقا لأحكام المادة 9 من المرسوم رقم 2.14.652 الصادر بتطبيق القانون رقم 104.12 المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة، كما تم تغييرهما وتتميمهما.
أسماء المقاولات والمجموعات التي تنتمي إليها:
- الجهات المقتنية: ”Specialty Bidco B.V., Specialty (U.S.) Bidco, Inc., Essential Bidco B.V., Essential (U.S.) Bidco, Inc.” وهي كيانات مدارة و/أو تُقدّم لها المشورة من قِبل Fund CVC” ” IX.
- الجهة المستهدفة: نشاط التغذية وصحة الحيوانات») نشاط (« ANH لشركة DSM-Firmenich AG””.
- الجهة المفوتة: شركة DSM-Firmenich AG””.
طبيعة العملية:
- تولي المراقبة الحصرية
القطاعات الاقتصادية المعنية:
- مكونات التغذية الحيوانية.
الأجل المحدد للأغيار المعنيين من أجل إبداء ملاحظاتهم:
- 10 أيام ابتداء من تاريخ نشر هذا البلاغ، وينتهي هذا الأجل يوم 20 أبريل 2026.
ملخص غير سري للعملية مسلم من قبل الأطراف
توصل مجلس المنافسة بملف تبليغ متعلق بمشروع عملية تركيز اقتصادي يخص تولي المراقبة الحصرية لأنشطة التغدية الحيوانية والصحة الحيوانية لشركة “DSM-Firmenich AG ” من طرف: ”Specialty Bidco B.V., Specialty (U.S.) Bidco, Inc., Essential Bidco B.V. et Essential (U.S.) Bidco, Inc.” وهي كيانات مدارة و/أو تُقدّم لها المشورة من قِبل من قِبل ”Fund IX CVC”.
“Specialty Bidco B.V.” هي شركة تم تأسيسيها وفقا لقوانين هولندا، مسجلة في السجل التجاري الهولندي تحت رقم 99074737 ويقع مقرها الاجتماعي بهولاندا Schiphol Boulevard 369, 1118 BJ Schiphol, Pays-Bas.
“Specialty (U.S.) Bidco, Inc. ” شركة تم تأسيسها وفقا لقوانينDelaware ، مسجلة تحت رقم 10489903 ويقع مقرها الاجتماعي بـ Suite 302, 4001 Kennett Pike, Wilmington, Delaware 19807 .
“Essential Bidco B.V.” شركة تم تأسيسها وفقا لقوانين هولندا، مسجلة في السجل التجاري الهولندي تحت رقم .99209373 ويقع مقرها الاجتماعي بـهولاندا Schiphol Boulevard 369, 1118 BJ Schiphol, aux Pays-Bas.
“Essential (U.S.) Bidco, Inc.” شركة تم تأسيسها وفقا لقوانينDelaware ، مسجلة تحت رقم 10489911 ويقع مقرها الاجتماعي بـ Suite 302, 4001 Kennett Pike, Wilmington, Delaware 19807.
وهي عبارة عن أدوات استثمارية تم إنشاؤها حديثا يراقبها بشكل غير مباشر ”CVC Fund IX”، وهو صندوق تديره و/أو تقدم له المشورة شركات تابعة لشركة ” CVC plc ” وهي شركة مساهمة تأسست بموجب قوانين جيرزي، مسجلة بالرقم 140080 ومقرها الرئيسي يقع في Level 1, IFC 1, Esplanade St Helier, Jersey, JE2 3BX .
”CVC plc”وبعض الشركات التابعة لها تقدّم أحيانًا استشارات استثمارية و/أو تدير الاستثمارات نيابة عن بعض الصناديق والكيانات الاستثمارية) المُسمّاة «صناديق .(« ”CVC” تمتلك صناديق “CVC” مساهمات في العديد من الشركات التي تنشط في قطاعات مختلفة عبر العالم، بما في ذلك الخدمات المالية والمواد الكيميائية والمرافق والتصنيع وتجارة التقسيط والتوزيع في أوروبا والولايات المتحدة ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ.
”Specialty Bidco B.V., Specialty (U.S.) Bidco, Inc., Essential Bidco B.V. , Essential (U.S.) Bidco, Inc.” ليس لها نشاط في المغرب. وفيما تنشط صناديق ”CVC” على مستوى السوق الوطنية من خلال عدة شركات تنتمي لقطاعات مختلفة.
“DSM-Firmenich AG ” هي شركة تم تأسيسها وفقا لقوانين سويسرا، ومسجلة تحت الرقم .CHE441853769 هو منتج عالمي لمكونات التغذية الحيوانية . يرتبط ») نشاط (« ANH المستهدف بخمسة قطاعات رئيسية تشمل المنتجات الأساسية (الفيتامينات وأصباغ عضوية طبيعية تعرف باسم الكاروتينات) و حلول تحسين الأداء، الخلائط المسبقة، والخدمات المتخصصة و المكونات العطرية.
قبل إتمام الصفقة ومع مراعاة إجراءات التشاور الجارية مع الهيئات التمثيلية للموظفين، سيقوم البائع بتقسيم ») نشاط (« ANH المستهدف إلى نشاطين منفصلين عن بعضهما ليدار كل منهما بشكل مستقل EssentialCo) (Business و (SpecialtyCo Business). واعتبارًا من إتمام الصفقة، سيتولى ”CVC Fund IX” المراقبة الحصرية الغير المباشرة على (SpecialtyCo Business) و(EssentialCo Business).
حرر في الرباط، بتاريخ 09 أبريل 2026.
