طبقا للمادة 13 من القانون رقم 104.12 المتعلق بحرية األسعار والمنافسة والمادة 10 من المرسوم التطبيقي رقم 2.14.652 كما تم تغييرهما وتتميمهما، يضع مجلس المنافسة رهن إشارة العموم “ملخص العملية” أدناه والذي يتضمن المعلومات الموجهة من قبل األطراف.
وقد تم إعداد هذه المعلومات من قبل األطراف المبلغة التي تعتبر وحدها المسؤولة عنها، ذلك أن كل المعلومات، الخاطئة أو غير الصحيحة، التي قد تشتمل عليها ال تعبر بتاتا عن موقف مجلس المنافسة حول العملية المرتقبة.
إن نشر هذا البالغ ال يفيد بأن ملف التبليغ يعتبر كامال طبقا أحكام المادة 9 من المرسوم رقم 2.14.652 الصادر بتطبيق القانون رقم 104.12 المتعلق بحرية األسعار والمنافسة.
أسماء المقاوالت والمجموعات التي تنتمي إليها:
– الطرف المقتني : شركة “S/A DFDS” ؛
– األطراف المستهدفة :
“FÖRDE REEDEREI SEETOURISTIK IBERIA S.L.U” شركة –
وفروعها؛
؛ “PASCHAMO SHIPPING COMPANY, LTD” شركة –
؛ “NIFESOS SHIPPING COMPANY, LTD” شركة –
.” RED FISH SPEEDLINES SARL” شركة –
طبيعة العملية:
– تولي المراقبة الحصرية.
القطاعات االقتصادية المعنية:
– سوق النقل البحري للبضائع على متن سفن الدحرجة؛
– سوق النقل البحري المنتظم للمسافرين.
األجل المحدد لألغيار المعنيين من أجل إبداء مالحظاتهم:
– 10 أيام ابتداء من تاريخ نشر هذا البالغ، وينتهي هذا األجل يوم 03 نونبر .2023
ملخص غير سري للعملية مسلم من قبل األطراف
تم تقديم تبليغ إلى مجلس المنافسة فيما يتعلق بعملية تركيز اقتصادي تتعلق بتولي شركة “S/A DFDS” المراقبة الحصرية للشركات التالية التابعة لشركة “GmbH Holding Europe FRS” :
بما “( FRS Iberia “(“FÖRDE REEDEREI SEETOURISTIK IBERIA S.L.U” )1(
” FRS Maroc S.A.R.L.”و ” Ferrys Rápidos Del Sur, S.L.U.” ذلك في
” PASCHAMO SHIPPING COMPANY, LTD” )2(
” NIFESOS SHIPPING COMPANY, LTD” )3(
” RED FISH SPEEDLINES SARL” )4(
DFDS هي شركة ذات مسؤولية محدودة تأسست بموجب قوانين الدنمارك وهي مدرجة في ” Nasdaq S/A Copenhagen”. و تدير الشركة شبكة نقل بحري في جميع أنحاء أوروبا، وتقدم خدمات الشحن
بالعبَّارات باإلضافة الى حلول النقل والخدمات اللوجستية.
تنشط هذه الشركات المستهدفة في توفير خدمات النقل البحري المنتظمة للركاب والبضائع في المناطق الواقعة جنوب البر الرئيسي إلسبانيا-المغرب. يتكون أسطول السفن من عبَّارات Crafts Speed High
وسفن العبَّارات RO-RO وPAX-RO.
حرر في الرباط بتاريخ 23 أكتوبر 2023