Communiqué du Conseil de la Concurrence relatif au projet de concentration économique portant sur l’acquisition par « Saudi Aramco » et « EIG Management Compagny, LLC » du contrôle conjoint direct de « MidOcean Holding II L.P. » et indirect de « MidOcean Energy LLC ».

Communiqué du Conseil de la concurrence relatif au projet de concentration économique portant sur l’acquisition par « Saudi Aramco » et « EIG Management Compagny, LLC » du contrôle conjoint direct de « MidOcean Holding II L.P. » et indirect de « MidOcean Energy LLC »
Conformément à l’article 13 de la loi 104-12 relative à la liberté des prix et de la concurrence et l’article 10 du décret n° 2-14-652 pris pour son application tels qu’ils ont été modifiés et
complétés, le Conseil de la concurrence met à la disposition du public le « résumé de l’opération» ci-dessous, contenant les renseignements communiqués par les parties.
Ces informations ont été élaborées par les parties notifiantes, qui en sont seules responsables. Les renseignements inexacts ou dénaturés qui y figureraient ne préjugent nullement de la position du Conseil de la concurrence sur l’opération envisagée.
La publication de ce communiqué n’atteste pas de la complétude du dossier prévue à l’article 9 du décret n°2-14-652 pris pour l’application de la loi n°104.12 sur la liberté des prix et de la
concurrence tels qu’ils ont été modifiés et complétés.
Noms des entreprises concernées :
– L’acquéreur indirect n° 1 : Saudi Aramco.
– L’acquéreur direct n°1 : Aramco InvestCo.
– L’acquéreur direct n°2 : EIG Management Compagny, LLC
– La cible direct: MidOcean Holding II L.P.
– La cible indirect: MidOcean Energy LLC.
Nature de l’opération :
– Acquisition du contrôle conjoint.
Secteur économique concerné :
– Le secteur des industries pétrolière et gazière.
Délai dans lequel les tiers intéressés sont invités à faire connaître leurs observations :
– 10 jours à partir de la date de publication du présent communiqué, soit le 04 décembre 2023.
RÉSUMÉ NON CONFIDENTIEL DE L’OPÉRATION FOURNI PAR LES PARTIES
Le Conseil de la concurrence a reçu une notification relative à un changement de contrôle de
MidOcean Holdings II L.P. (MidOcean Holdings II) et indirectement de MidOcean Energy,
LLC. À la suite de l’Opération Envisagée, Saudi Aramco et EIG Management Company (EIG)
contrôleront conjointement MidOcean Holdings II et indirectement MidOcean Energy, LLC.
MidOcean Holdings II est une société en commandite écossaise dont le siège est situé
au 50 Lothian Road, Festival Square, Édimbourg, EH3 9WJ, Royaume-Uni, enregistrée auprès
de la Companie House du Royaume-Uni sous le numéro SL036455.
MidOcean Energy, LLC est une société à responsabilité limitée établie dans le Delaware,
actuellement détenue indirectement et intégralement par EIG via MidOcean Holdings, une
société en commandite écossaise.
Saudi Aramco est une société par actions créée par le décret royal n° M/8 du Royaume d’Arabie
saoudite. Saudi Aramco est la société mère ultime de Saudi Aramco Group, dont l’activité
principale est la prospection, l’exploration, le forage et l’extraction de substances
d’hydrocarbures ainsi que le traitement, la fabrication, le raffinage et la commercialisation de
ces substances.
EIG est une société de gestion d’investissement du Delaware, aux États-Unis. EIG est le
gestionnaire ou propriétaire direct ou indirect des entités qui gèrent ou conseillent les fonds,
comptes, véhicules ou sociétés en pool, y compris MidOcean Holdings II. Les clients d’EIG
comprennent de nombreux fonds de pension, compagnies d’assurance, fonds de dotation,
fondations et fonds souverains de premier plan aux États-Unis, en Asie et en Europe. EIG a son
siège à Washington, D.C. et des bureaux à Houston, Londres, Sydney, Rio de Janeiro, Hong
Kong et Séoul.
Fait à Rabat, le 23 novembre 2023.